Cela est lié à un paramètre sur la tuile 'Tarification'. 

Pour la période de facturation, vous pouvez configurer si ProPlanner doit prendre en compte l'heure de début et de fin de la réservation, ou le check-out ou le check-in effectif.

Si '1' est choisi pour le contrat, la date de check-out prévue dans la réservation sera prise en compte. En revanche, si vous sélectionnez Effectif, c’est le moment où le check-out a réellement été effectué qui sera pris en compte. 

Pour '2', c'est la même chose que ci-dessus, mais pour le check-in.